イザヤ書 22:17 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ 強い人よ、見よ、主はあなたを激しくなげ倒される。主はあなたを堅くつかまえ、

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ 強い人よ、見よ、主はあなたを激しくなげ倒される。主はあなたを堅くつかまえ、

リビングバイブル

¹⁷ ああ、勇士よ。 おまえにこんなぜいたくな暮らしを許した主は、 おまえを放り投げ、捕虜として遠くへ連れて行く。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ 見よ、主はお前を放り出される。 人よ、主はお前を衣のように巻き

聖書 口語訳

¹⁷ 強い人よ、見よ、主はあなたを激しくなげ倒される。主はあなたを堅くつかまえ、

イザヤ書 22:17 相互参照

エレミヤ書 14:3

その君たちは、しもべをつかわして水をくませる。 彼らが井戸の所にきても、水は見つからず、 むなしい器をもって帰り、 恥じ、かつ当惑して、その頭をおおう。

ヨブ記 9:24

世は悪人の手に渡されてある。 彼はその裁判人の顔をおおわれる。 もし彼でなければ、これはだれのしわざか。

エステル記 7:8

王が宮殿の園から酒宴の場所に帰ってみると、エステルのいた長いすの上にハマンが伏していたので、王は言った、「彼はまたわたしの家で、しかもわたしの前で王妃をはずかしめようとするのか」。この言葉が王の口から出たとき、人々は、ハマンの顔をおおった。

イザヤ書 22:16

『あなたはここになんの係わりがありますか。あなたはだれの縁故でここに自分のために墓を掘ったのですか。あなたは高い所に墓を掘り、岩をうがって自分のためにすみかを造った。

イザヤ書 22:18

ぐるぐるまわして、まりのように広々した地に投げられる。主人の家の恥となる者よ、あなたはそこで死に、あなたの華麗な車はそこに残る。

エレミヤ書 10:18

主がこう言われるからだ、 「見よ、わたしはこのたび、 この地に住む者を投げ捨てる。 かつ彼らをせめなやまして、思い知らせる」。